문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 헵번식 로마자 표기법 (문단 편집) == 외래어 표기 시 쓰이는 가나 조합 == {{{#orange 주황색 조합}}}은 외래어나 외국의 지명·인명을 표기하는 데 일반적으로 쓰이는 조합이며, {{{#blue 파란색 조합}}}은 외래어나 외국의 지명·인명을 원 발음이나 원 철자에 가깝게 표기하려고 하는 경우에 쓰이는 조합이다. [[https://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/sisaku/joho/joho/kijun/naikaku/gairai/honbun01.html|外来語の表記]] ||<-3>|| {{{#blue イェ ye}}} || || || || {{{#blue ウィ wi}}} || || {{{#blue ウェ we}}} || {{{#blue ウォ wo}}} || || {{{#blue ヴァ va}}} || {{{#blue ヴィ vi}}} || [[ヴ|{{{#blue ヴ vu}}}]] || {{{#blue ヴェ ve}}} || {{{#blue ヴォ vo}}} || ||<-2>|| {{{#blue ヴュ vyu}}} ||<-2>|| || {{{#blue クァ kwa}}} || {{{#blue クィ kwi}}} || || {{{#blue クェ kwe}}} || {{{#blue クォ kwo}}} || || {{{#blue グァ gwa}}} ||<-4>|| ||<-3>|| {{{#orange シェ she}}} || || ||<-3>|| {{{#orange ジェ je}}} || || ||<-3>|| {{{#orange チェ che}}} || || || {{{#orange ツァ tsa}}} || {{{#blue ツィ tsi}}} || || {{{#orange ツェ tse}}} || {{{#orange ツォ tso}}} || || || {{{#orange ティ ti}}} || {{{#blue トゥ tu}}} ||<-2>|| ||<-2>|| {{{#blue テュ tyu}}} ||<-2>|| || || {{{#orange ディ di}}} || {{{#blue ドゥ du}}} ||<-2>|| ||<-2>|| {{{#orange デュ dyu}}} ||<-2>|| || {{{#orange ファ fa}}} || {{{#orange フィ fi}}} || || {{{#orange フェ fe}}} || {{{#orange フォ fo}}} || ||<-2>|| {{{#blue フュ fyu}}} ||<-2>|| 앞의 링크에는 나와 있지 않지만 그 밖에 다음과 같은 조합도 있다. 다음 조합들은 낮은 빈도로 쓰인다. || || イィ yi ||<-3> || ||<-2> || ウゥ wu ||<-2> || ||<-2> || ウュ wyu ||<-2> || ||<-3> || キェ kye || || ||<-3> || ギェ gye || || || クヮ kwa ||<-4> || || グヮ gwa ||<-4> || || || スィ si || スゥ su ||<-2> || || || ズィ zi || ズゥ zu || [* スィ와 ズィ는 [[구개음화]]가 적용되지 않은 [si\], [zi\] 발음을 특별히 구개음화되지 않은 발음임을 표시하기 위한 표기이다. スゥ와 ズゥ의 경우는 s나 z 다음의 u 발음을 강조하기 위해 비공식적으로 가끔 쓰인다. 일본어에서 변별되지 않는 한국어의 '수'와 '스' 발음을 표기상으로 변별할 때가 그 예.] || || ||<-3> || ニェ nye || || ||<-3> || ヒェ hye || || ||<-3> || ビェ bye || || ||<-3> || ピェ pye || || || フャ fya ||<-2> || フィェ fye || フョ fyo || ||<-2> || ホゥ hu[* は행은 원래 자음이 양순 파열음 [p\]였다가 양순 마찰음 [ɸ\]를 거쳐 성문 마찰음 [h\]로 변해 버렸는데([[순음퇴화]] 문서 참고), ふ(フ)만은 [ɸɯ\]로 정착되었기 때문에 양순음화가 적용되지 않은 순수한(?) [hu\] 발음을 나타내기 위해 ホゥ라는 표기가 고안되었다. 한국어의 가나 표기법에서는 '후'(ɸu)와 '흐'(xɯ)의 변별을 위해 사용할 수도 있다.] ||<-2> || ||<-3> || ミェ mye || || ||<-3> || リェ rye || || || ラ゚ la || リ゚ li || ル゚ lu || レ゚ le || ロ゚ lo || || ヷ va || ヸ vi || || ヹ ve || ヺ vo ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기